Đăng nhập Đăng ký

tham sự Tiếng Trung là gì

phát âm:
"tham sự" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 参事 <参与其事。>
  • tham     贪; 愒; 忨 贪求 讨便宜 参 参佐 ...
  • sự     事。 ...
Câu ví dụ
  • 那里的人将克服他们的贪婪、他们的仇恨、他们的残忍。
    Những con người ở đó sẽ khắc phục lòng tham, sự thù hận, sự tàn nhẫn của mình.
  • 我们手中的武器是无限的野心、燃烧的贪欲、残酷无情的报复,憎恨与邪恶。
    Và những vũ khí trong tay chúng ta là những tham vọng vô hạn, đốt cháy lòng tham, sự báo thù tàn nhẫn, hận thù và ác mộng.
  • “当贪婪,傲慢,愤怒和恐惧的消极力量达到如此程度时,就会有一种释放,有时会采取战争的形式。
    Khi các thế lực tiêu cực của lòng tham, sự kiêu ngạo, giận dữ và sợ hãi tích tụ đến mức như vậy, có một sự giải thoát, đôi khi có hình thức chiến tranh.
  • 所以,司机必须减少乘客的人数,沿途让一些人下车,抛开喜怒哀乐、贪婪、嫉妒、憎恨等情绪。
    Vì vậy, người lái xe nhất định phải giảm số lượng hành khách, dọc đường cho một số người xuống xe, bỏ đi cảm xúc vui buồn, lòng tham, sự đố kỵ, căm ghét và những cảm xúc khác.
  • 所以,司机必须减少乘客的人数,沿途让一些人下车,抛开喜怒哀乐、贪婪、嫉妒、憎恨等情绪。
    Vì vậy, người lái xe nhất định phải giảm số lượng hành khách, dọc đường cho một số người xuống xe, bỏ đi cảm xúc vui buồn, lòng tham, sự đố kỵ, căm ghét và những cảm xúc khác.
  • 所以,司机必须减少乘客的人数,沿途让一些人下车,抛开喜怒哀乐、贪婪、嫉妒、憎恨等情绪。
    Vì vậy, người lái xe nhất định phải giảm số lượng hành khách, dọc đường cho một số người xuống xe, bỏ đi cảm xúc vui buồn, lòng tham, sự đố kỵ, căm ghét và những cảm xúc khác.
  • 在充斥着贪婪,背叛,阴谋性和竞争的世界里,马可·波罗是基于忽必烈在13世纪的中国法庭上着名的探险的冒险。
    Trong một thế giới đầy rẫy lòng tham, sự phản bội, những âm mưu tình dục và sự cạnh tranh, Marco Polo dựa trên cuộc phiêu lưu thám hiểm nổi tiếng của Hốt Tất Liệt Kublai Khan tại Trung Quốc thế kỷ 13.